L'Histoire de la Guerre Chimique au Vietnam
Ce texte est rédigé par le Dr Jean Meynard
à la demande de l''association "Viet Nam, Les enfants de la dioxine"
D'après le texte original du Professeur LE CAO DAI, M.D,
de la CROIX ROUGE VIETNAMIENNE
Traduction anglaise: Diane Niblack Fox
Correcteur: Nguyen Khuyen
Traduction anglais-française : Dr Jean Meynard
Chapitre 1 : Bref rappel historique de l'usage des
produits chimiques au Viet Nam par les USA
Les herbicides en agriculture
L'utilisation des herbicides à des fins militaires
Les herbicides dans la guerre au Viet Nam
Chapitre 2 : La guerre chimique au Vietnam
L'organisation et le commandement des opérations "Herbicides"
Les produits chimiques utilisés pendant la guerre du Viet Nam
Quantités de produits chimiques pulvérisés - types et
durées d'épandage
La persistance des produits chimiques
Les gaz irritants et les gaz lacrymogènes, CN, DM et CS
Chapitre 3 : La dioxine et les composés chimiques
qui s'y rattachent
Quelques lignes sur l'histoire et la dioxine
La dioxine et les composés qui s'y rattachent
Le facteur Equivalent Toxicité de la dioxine
Les unités de mesure pour les micro-quantités et leurs symboles
Les sources de la dioxine et des composés qui s'y rattachent
La toxicité de la dioxine
Le cycle du passage de la dioxine, depuis l'environnement naturel, dans le
corps humain
Chapitre 4 : Les effets de la guerre chimique sur
l'environnement naturel
Les forêts de l'intérieur
Les mangroves
Les terres agricoles
Animaux terrestres et poissons
Chapitre 5 : Les conséquences de la guerre
chimique : les résultats des analyses de dioxine
Les laboratoires pratiquant les analyses de la dioxine
Résultats d'analyses de dioxine dans la terre et la boue de rivières
Résultats des analyses de dioxine dans les produits alimentaires
La dioxine chez les animaux sauvages
La dioxine dans l'organisme humain
Chapitre 6 : Les conséquences de la guerre
chimique sur la santé humaine
L'Agent Orange et les vétérans américains
La recherche vietnamienne
Chapitre 7 : Inventaire des conséquences de
la guerre chimique
Survol des approches pour venir à bout des conséquences de
la guerre chimique
Restaurer l'environnement écologique
Inventorier les effets de l'Agent Orange sur la santé humaine
Le travail de recherche
La coopération internationale dans la recherche et la résolution
des effets de la guerre chimique
Propositions
|
